10月12日（土）、13日（日）臨時休業のお知らせ | Closed on October 12 (Sat) & 13 (Sun)

いつもご来店を頂き、どうもありがとうございます。

10月12日（土）、台風19号が東京都に接近する旨の予報が気象庁より発表されております。

台風19号の接近に伴い風雨が強まるなどの影響が予想されるため、安全面を考慮し、10月12日（土）、13日（日）は、エピエリ全店舗臨時休業とさせていただきます。

---

All Epietriz restaurants are closed on Saturday, October 12, and Sunday, October 13, due to a typhoon alert. The Japan Meteorological Agency has announced that Typhoon Hagibis (No. 19) will approach Tokyo on Saturday, October 12. As we expect that the impact of the typhoon's strong winds and heavy rain will be felt across the metropolitan area, we will close for safety reasons. We apologize for any inconvenience.

Thank you for your understanding and we look forward to seeing you on Monday onward!